Prólogo

Agradecimientos

Introducción

Conclusiones

I. La tragedia del enfrentamiento armado

II. Las violaciones de los derechos humanos y los hechos de violencia y sus responsables

III. Paz y reconciliación

Recomendaciones

I. Introducción

II. Medida para preservar la memoria de las víctimas

III. Medida de reparación

IV. Medidas orientadas a fomentar una cultura de respeto mutuo y observancia de los derechos humanos

V. Medidas para fortalecer el proceso democrático

VI. Otras recommendaciones para promover la paz y la concordia nacional

VII. Entidad responsable de impulsar y vigilar el cumplimiento de las recommendaciones

VIII. Petición a las Naciones Unidas

Anexos

Chronología del periodo del enfrentamiento armado

A
B
C
D
E
F
G

Mapa de exclusión social

Mapa de comunidades lingüísticas

Mapa de masacres

Principales violaciones por año y departamento

Víctimas y violaciones por pertenencia étnica

Violaciones por fuerza responsable

This report was produced by the Guatemalan Commission for Historical Clarification (CEH). This web site is maintained by the Science and Human Rights Program of the American Association for the Advancement of Science. Please report any problems with these pages to webmaster@hrdata.aaas.org. AAAS Science and Human Rights Data Center